1
00:00:00,000 --> 00:00:05,750
{\a6}Ձեզ է բերել S2-ով
Գրված է The Heavens Subbing Squad-ում
2
00:00:00,000 --> 00:00:05,750
Սա ԱՆՎՃԱՐ երկրպագուների էաբ է: ՉԻ ՎԱՃԱՌՎՈՒՄ!
Ստացեք այն ԱՆՎՃԱՐ @ withs2.com
3
00:00:07,730 --> 00:00:08,880
Գաե Հվա.
4
00:00:10,980 --> 00:00:11,890
Այո?
5
00:00:18,330 --> 00:00:20,500
Սա ինձ համար դժվար է ասել...
6
00:00:24,530 --> 00:00:28,440
Բայց խնդրում եմ դառնալ Յե Յունի մայրը:
7
00:00:57,890 --> 00:01:00,050
Այնքան կեղտոտ է:
8
00:01:01,530 --> 00:01:05,170
Ես դա արեցի միայն քո ասածի պատճառով
չափազանց անհեթեթ էր!
9
00:01:05,380 --> 00:01:07,490
Որքա՞ն ժամանակ ենք մենք ճանաչում միմյանց:
10
00:01:07,640 --> 00:01:10,020
Եվ դա այդպիսի հարաբերություն չէ:
11
00:01:10,290 --> 00:01:12,030
Ոչ, ավելի կարևոր է...
12
00:01:12,670 --> 00:01:14,500
Մենք իրար լավ չենք ճանաչել։
13
00:01:14,501 --> 00:01:16,820
Ի՞նչ խնդիր կա դրա հետ։
14
00:01:16,970 --> 00:01:20,430
Քանի դեռ պայմանները լավ են դրված,
դա կդառնա հաղթող-հաղթող պայմանագիր:
15
00:01:22,180 --> 00:01:23,740
Պայմանագիր.
16
00:01:23,960 --> 00:01:25,070
Ճիշտ է, պայմանագիր:
17
00:01:25,160 --> 00:01:27,390
Այնպես որ, հետո կոնֆլիկտներ չեն լինի...
18
00:01:33,620 --> 00:01:35,300
Ախջումմա, մի ասա ինձ...
19
00:01:38,590 --> 00:01:39,790
Ինչի՞ մասին էիք մտածում։
20
00:01:39,791 --> 00:01:41,360
Որ ես ուզում էի, որ մենք...
21
00:01:44,430 --> 00:01:46,990
Ոչ, ես չէի:
22
00:02:00,620 --> 00:02:01,500
Հոնգ Յու Ռա?
23
00:02:04,480 --> 00:02:06,670
Ախջումմա, գնա ներս:
24
00:02:06,940 --> 00:02:07,790
Որտեղ?
25
00:02:16,010 --> 00:02:17,870
Համոզվեք, որ մնաք այնտեղ:
26
00:02:19,260 --> 00:02:21,060
Թույլ մի տվեք, որ երեխան արթնանա:
27
00:02:32,440 --> 00:02:33,170
Մին Վու.
28
00:02:34,820 --> 00:02:35,750
Յու Ռա.
29
00:02:36,020 --> 00:02:38,460
Որոշ ժամանակ է անցել, ինչ մենք հանդիպել ենք:
30
00:02:38,610 --> 00:02:40,460
Կարո՞ղ եմ քեզ գրկել:
31
00:02:42,980 --> 00:02:44,030
Այո, հաստատ:
32
00:02:47,280 --> 00:02:49,030
Բայց ինչո՞ւ ես այստեղ։
33
00:02:49,031 --> 00:02:51,030
Ես կարծում էի, որ դու Ամերիկայում ես։
34
00:02:51,740 --> 00:02:54,870
Ես էի, մինչև տասներեք ժամ առաջ։
35
00:02:56,710 --> 00:02:58,360
Կարո՞ղ եմ մտնել:
36
00:03:00,800 --> 00:03:01,850
Այո, այո:
37
00:03:09,740 --> 00:03:13,080
Ես մտածում էի, թե ինչու չկա
ցանկացած կին, ով թռավ այստեղ նրա համար:
38
00:03:13,630 --> 00:03:16,360
Ուրեմն Ամերիկայում էլ ունի սիրեկան։
39
00:03:26,180 --> 00:03:27,560
Սա ի՞նչ է։
40
00:03:28,680 --> 00:03:30,870
Այնքան խառնաշփոթ է գրված։
41
00:03:32,050 --> 00:03:34,010
Փոխարինող մայր պայմանագիր.
42
00:03:34,730 --> 00:03:36,010
Փոխարինա՞ն մայր:
43
00:03:37,110 --> 00:03:38,580
Այս մարդը!
44
00:03:43,220 --> 00:03:44,000
Շնորհակալություն։
45
00:03:45,990 --> 00:03:48,370
Դուք դարձել եք ավելի սառը:
46
00:03:49,270 --> 00:03:51,650
Դու դեռ այնքան գեղեցիկ ես:
47
00:03:53,840 --> 00:03:55,740
չէ՞ որ քեզ աստվածուհի էին ասում
Յուն Հա համալսարանի?
48
00:03:55,800 --> 00:03:57,790
Եվ այլ բուհերի մարդիկ
կգա՞ր քեզ տեսնելու
49
00:03:59,620 --> 00:04:01,970
Դու մի քիչ չփոխվեցիր։
50
00:04:02,790 --> 00:04:04,500
Ոչ, դու ավելի գեղեցիկ ես դարձել:
51
00:04:05,740 --> 00:04:11,210
Ինչ-որ մեկի մասին դա ասելը կոպիտ չէ՞
ով է հանդես գալիս լավագույն դերասանուհիների կողքին:
52
00:04:11,550 --> 00:04:13,620
Ահ, հավատա՞մ քեզ:
53
00:04:17,140 --> 00:04:18,770
Ճիշտ է!
54
00:04:18,771 --> 00:04:21,060
Դուք այն ժամանակ ճանաչված գեղեցկուհին էիք:
55
00:04:23,290 --> 00:04:28,340
Դե, նման խոսքերը նույնիսկ ինձ հետևեցին
Ամերիկա, այնպես որ ես մի փոքր հոգնել եմ նրանցից:
56
00:04:29,460 --> 00:04:30,030
Օ՜
57
00:04:31,620 --> 00:04:33,370
Ահա, նվեր.
58
00:04:34,910 --> 00:04:35,960
Իսկապե՞ս:
59
00:04:38,160 --> 00:04:40,750
Ես կես օր ծախսեցի այն ընտրելով
Նյու Յորքի խանութում։
60
00:04:40,900 --> 00:04:43,060
Միայն ձեզ հարմար օդեկոլոն գտնելու համար:
61
00:04:45,710 --> 00:04:46,920
լավ է։
62
00:04:53,990 --> 00:04:56,730
Գարեջուր չէր, բայց ինչի՞ պետք է գնամ
զուգարան գնալ այդքան վատ?
63
00:04:57,670 --> 00:04:59,470
Ես չեմ դիմանում դրան։
64
00:05:00,650 --> 00:05:03,660
Դուք ցնցված եք իմ հանկարծակի այցից:
65
00:05:04,950 --> 00:05:06,400
Հա, լավ, մի քիչ?
66
00:05:09,160 --> 00:05:11,010
Ես չեմ սիրում ծեծել թփերի շուրջը:
67
00:05:11,440 --> 00:05:13,250
Այսպիսով, ես ձեզ ուղղակի կասեմ.
68
00:05:15,020 --> 00:05:19,550
Քանի որ մենք ընկերներ ենք, հուսով եմ, որ դուք կարող եք
ինձ մի փոքր օգնություն տուր:
69
00:05:20,230 --> 00:05:20,950
Օգնե՞լ:
70
00:05:21,090 --> 00:05:25,510
Ավարտելուց մի փոքր անց աշխատեցի BOSS-ում,
71
00:05:25,140 --> 00:05:26,000
{\a6}Զուգարան:
72
00:05:26,070 --> 00:05:28,680
բայց ես պատրաստվում եմ աշխատել
այժմ տեղական ընկերություն:
73
00:05:29,790 --> 00:05:31,550
Դուք գիտե՞ք Paran նորաձևության ապրանքանիշի մասին:
74
00:05:31,850 --> 00:05:34,290
Հորաքույրս այնտեղ մենեջերն է։
75
00:05:34,720 --> 00:05:36,240
Օ, իսկապես:
76
00:05:37,120 --> 00:05:39,230
Ձեր ընտանիքը միշտ այդքան տպավորիչ է եղել:
77
00:05:39,820 --> 00:05:40,550
Ես գնում եմ:
78
00:05:41,090 --> 00:05:43,280
Ես ապրանքանիշի մենեջերն եմ,
79
00:05:43,400 --> 00:05:46,140
և նրան խնդրեցին խոսել ձեզ հետ
այս անգամ լինելով բրենդային մոդել:
80
00:05:52,090 --> 00:05:54,540
Օ, դա այդպես է:
81
00:05:55,760 --> 00:05:57,690
Նրանք գիտեն, որ մենք ընկերներ ենք
82
00:05:57,870 --> 00:06:00,430
ու մտածեց, որ ամեն ինչ լավ է լինելու
եթե նրանք անցան իմ միջով:
83
00:06:01,200 --> 00:06:03,530
Ես նրանց ասացի, որ նախ ձեզ հետ կխոսեմ,
84
00:06:03,690 --> 00:06:05,970
այնպես որ ես եկել եմ քեզ փնտրելու այդ պահին
Ես վերադարձա։
85
00:06:10,500 --> 00:06:13,270
Ես ձեզ նեղություն պատճառո՞ւմ եմ:
86
00:06:13,950 --> 00:06:15,280
Ի՞նչ դժվարություն:
87
00:06:15,281 --> 00:06:17,070
Քանի որ դու խնդրել ես, ես պետք է օգնեմ քեզ:
88
00:06:23,820 --> 00:06:26,060
Այսպիսով, դուք պատրաստվում եք մոդել լինել:
89
00:06:26,670 --> 00:06:29,340
Այո, քանի որ ես ուրիշի հետ չեմ
Նորաձևության ապրանքանիշ, կարծում եմ, որ կարող եմ դա անել:
90
00:06:30,700 --> 00:06:31,990
Դա հիանալի է:
91
00:06:33,990 --> 00:06:35,280
Շնորհակալություն, Մին Վու:
92
00:06:49,880 --> 00:06:51,740
Ինչ-որ մեկը տանը կա՞:
93
00:06:52,780 --> 00:06:56,470
Ոչ, ես կարծում եմ, որ ձայնը եկել է
բնակարանը վերևում.
94
00:06:56,570 --> 00:06:58,400
Ձայնամեկուսացումն այնքան էլ լավ չէ:
95
00:07:04,150 --> 00:07:07,190
Մարդիկ կան, որ հետո կփոխվեն
որոշակի կարգավիճակի հասնելը.
96
00:07:08,250 --> 00:07:09,840
Բայց դու դեռ նույնն ես:
97
00:07:10,240 --> 00:07:12,890
Դեռ այնքան գեղեցիկ և ընկերասեր:
98
00:07:14,000 --> 00:07:15,970
Ձեր աչքերի անմեղ հայացքը
նույնն է նաև.
99
00:07:17,010 --> 00:07:18,030
Այո...
100
00:07:19,210 --> 00:07:23,740
Եթե ես այդ ժամանակ Ամերիկա չգնայի...
101
00:07:24,510 --> 00:07:27,020
Ի՞նչ կդառնային մեր հարաբերությունները:
102
00:07:44,190 --> 00:07:45,890
Յու Ռա, արդեն այնքան ուշ է:
103
00:07:45,891 --> 00:07:47,990
Մենք պետք է կանգ առնենք այստեղ, ձեր ընտանիքը
պետք է սպասել ձեզ!
104
00:07:48,220 --> 00:07:49,670
Դա լավ է:
105
00:07:49,740 --> 00:07:50,530
Ինչի՞ մասին ես խոսում։
106
00:07:50,531 --> 00:07:52,250
Քեզ նման գեղեցիկ մարդ
չպետք է ուշ տուն գնա.
107
00:07:52,340 --> 00:07:53,000
Արագ գնա:
108
00:08:00,970 --> 00:08:01,650
Ներս մտիր։
109
00:08:02,260 --> 00:08:03,890
Հեռախոսս ներս թողեցի։
110
00:08:19,000 --> 00:08:19,720
Յու Ռա.
111
00:08:21,260 --> 00:08:22,050
Յու Ռա.
112
00:08:22,780 --> 00:08:24,140
Ո՞վ է նա։
113
00:08:29,030 --> 00:08:33,650
Ողջույն, ես Յուն Գա Հվան եմ,
114
00:08:34,010 --> 00:08:36,030
ընկերության աշխատակից:
115
00:08:37,720 --> 00:08:38,520
Աշխատակից.
116
00:08:45,020 --> 00:08:47,300
Վախենում էի, որ սխալ կհասկանաք
այնպես որ ես նրան չներկայացրեցի քեզ:
117
00:08:47,390 --> 00:08:49,680
Նա եկել էր սցենար ներկայացնելու
այնպես որ ես նրան ներս թողեցի:
118
00:08:51,670 --> 00:08:56,680
Մին Վու, մի թողեք, որ ուրիշները մտնեն ձեր տուն
դա հեշտ է ապագայում:
119
00:08:56,970 --> 00:08:59,710
Եթե անգամ սկանդալ է ծագում, մյուս կողմը
պետք է լինի որոշակի ստանդարտի:
120
00:09:02,180 --> 00:09:04,560
Ծիծաղելի է։
Այդպիսի ախջումմաո՞վ:
121
00:09:04,630 --> 00:09:06,560
Դա այն է, ինչ դուք կարծում եք:
122
00:09:06,960 --> 00:09:10,040
Լինել գեղեցիկ տղայի աստղերի տանը
այդքան ուշ ժամին
123
00:09:10,380 --> 00:09:13,750
շատ մեծ խնդիր է այդ տեսակի համար
ահջումմայի.
124
00:09:14,120 --> 00:09:17,060
Եթե նա ուզում է անախորժություններ առաջացնել և
ինչ-որ բան անում է քո մեջքի հետևում,
125
00:09:17,130 --> 00:09:18,210
ինչ եք անելու այդ դեպքում:
126
00:09:19,820 --> 00:09:21,200
Այնպես չէ, որ մենք մենակ ենք:
127
00:09:22,160 --> 00:09:23,760
Դա ճիշտ է, ես զգույշ կլինեմ:
128
00:09:26,570 --> 00:09:29,450
Վաղը միասին կճաշե՞նք։
129
00:09:30,760 --> 00:09:32,620
Եթե քեզ հետ լավ լինի, ես կպատրաստեմ
Va ամրագրում.
130
00:09:33,820 --> 00:09:35,830
Դե, ես այդ ժամանակ կկապնեմ ձեզ հետ:
131
00:09:36,040 --> 00:09:37,030
Ես հեռանում եմ։
132
00:09:38,460 --> 00:09:39,550
Զգույշ եղեք.
133
00:09:39,660 --> 00:09:40,750
Ես կզանգեմ քեզ։
134
00:09:53,000 --> 00:09:54,000
կներես։
135
00:09:54,110 --> 00:09:58,050
Ես զուգարան գնալու վատ սովորություն ունեմ
մի անգամ ես լիկյոր եմ խմում:
136
00:09:59,250 --> 00:10:01,560
Ինչո՞ւ այդ կինը նորից վերադարձավ։
137
00:10:01,720 --> 00:10:03,960
Քո պատճառով ես համարյա...
138
00:10:04,300 --> 00:10:05,880
Ցավում եմ:
139
00:10:06,220 --> 00:10:08,240
Ես կոպիտ սխալ թույլ տվեցի.
140
00:10:10,530 --> 00:10:13,000
Նա ինչ-որ բան սխալ հասկացա՞վ:
141
00:10:14,470 --> 00:10:16,780
Դուք դեմք ունեք, որը թույլ չի տալիս
մարդիկ սխալ են հասկանում.
142
00:10:19,470 --> 00:10:20,830
Բայց ո՞վ է նա։
143
00:10:21,010 --> 00:10:23,030
Նա ավելի գլամուրային է թվում, քան դերասանուհիները։
144
00:10:24,000 --> 00:10:25,430
Իմ համալսարանի շրջանավարտը.
145
00:10:25,500 --> 00:10:27,690
Նա ջերմեռանդորեն խնդրում է ինձ մոդելավորել իր համար:
146
00:10:30,120 --> 00:10:32,830
Յե Յունի մայրը, այդ կինը,
147
00:10:32,831 --> 00:10:33,630
այդ կինը՝ Քիմ Չայ Յին...
148
00:10:33,631 --> 00:10:35,440
Միսս Լ, Միսս Փ, Միսս Ջ.
149
00:10:37,180 --> 00:10:39,040
Կոնկրետ քանի՞ կին ունեք:
150
00:10:39,041 --> 00:10:41,010
Չգիտեմ, քանի որ երբեք չեմ հաշվել։
151
00:10:41,940 --> 00:10:43,790
Շարունակենք այն, ինչ խոսում էինք
մոտավորապես հենց հիմա:
152
00:10:44,000 --> 00:10:46,260
հա՞ Ի՞նչ:
153
00:10:51,270 --> 00:10:52,060
300։
154
00:10:53,240 --> 00:10:55,610
Դա այն է, ինչ պետք է ստանա դայակը:
155
00:10:55,611 --> 00:10:56,250
Լավ:
156
00:10:56,590 --> 00:10:57,900
ապա ամսական 300:
157
00:10:57,970 --> 00:11:00,570
Քանի որ նա բավականին մեծ է,
այն պետք է լինի 400:
158
00:11:00,910 --> 00:11:03,000
Մոռացիր, 300.
159
00:11:04,290 --> 00:11:06,240
Նոր տարվա ընթացքում կա՞ն բոնուսներ
իսկ աշնան կեսը?
160
00:11:06,330 --> 00:11:08,050
Նույնիսկ ճաշարաններն են տալիս այս բաները:
161
00:11:08,051 --> 00:11:10,050
Նրանք կտան յուրաքանչյուր խոշոր փառատոն:
162
00:11:10,650 --> 00:11:13,390
Լավ, ես ձեզ լրացուցիչ 100 կտամ
նոր տարի և աշնան կեսեր:
163
00:11:13,391 --> 00:11:15,390
Ես ձեզ ամեն ամսվա վերջ կտամ ձեր աշխատավարձը:
164
00:11:16,270 --> 00:11:18,190
Ես շատ կաշխատեմ։
165
00:11:19,030 --> 00:11:20,980
Ապա փաթեթավորեք պայուսակները և հեռացեք երեխայի հետ:
166
00:11:21,950 --> 00:11:23,040
Քեզ համար տաքսի կանչե՞մ։
167
00:11:23,740 --> 00:11:25,030
Ու՞ր մեկնել։
168
00:11:25,390 --> 00:11:26,100
Էլ որտե՞ղ։
169
00:11:26,101 --> 00:11:28,000
Ախջումմայի տունը, իհարկե։
170
00:11:28,290 --> 00:11:30,560
Ես տուն չունեմ։
171
00:11:31,300 --> 00:11:31,890
Ի՞նչ:
172
00:11:32,660 --> 00:11:37,030
Ես թողել եմ իմ տունը անձնական պատճառներով։
173
00:11:37,240 --> 00:11:39,570
Որտեղ եք դաստիարակելու երեխային, եթե
դու նույնիսկ տուն չունե՞ս։
174
00:11:40,290 --> 00:11:42,810
Ես այստեղ աշխատանքի չպիտի՞ ներկայանայի։
175
00:11:42,811 --> 00:11:44,140
Դուք պետք է ամբողջ օրը հոգ տանեք նրա մասին:
176
00:11:44,141 --> 00:11:45,820
Ահա թե ինչ է իրենից ներկայացնում փոխարինող մայրը:
177
00:11:48,850 --> 00:11:50,280
Ես դա հասկանում եմ:
178
00:11:50,530 --> 00:11:52,280
Այդ ժամանակ ես այլընտրանք չունեմ:
179
00:11:53,360 --> 00:11:55,240
Ես կտեղափոխվեմ:
180
00:11:57,980 --> 00:11:59,250
Ի՞նչ ասացիր։
181
00:11:59,680 --> 00:12:01,400
Չնայած դա բավականին անհարմար կլինի,
182
00:12:01,401 --> 00:12:03,010
Ես կդիմանամ դրան:
183
00:12:03,390 --> 00:12:06,090
Ես կմնամ այստեղ, մինչև որ գտնես նրա մորը։
184
00:12:06,630 --> 00:12:08,560
Ես կարող եմ ամեն դեպքում խնայել վարձակալության վրա:
185
00:12:08,780 --> 00:12:11,800
Եթե ես այդպես մտածեմ, կան
դրա դրական կողմերը նույնպես:
186
00:12:12,070 --> 00:12:14,010
Ես սրա հետ լավ չեմ:
187
00:12:14,240 --> 00:12:15,780
Ես անհարմար եմ դրա հետ:
188
00:12:15,781 --> 00:12:17,370
Ինչու է տղամարդը անհարմար զգում:
189
00:12:17,371 --> 00:12:19,560
Եթե որևէ մեկին անհարմար է զգում,
դա պետք է լինեմ ես:
190
00:12:20,360 --> 00:12:22,480
Չպե՞տք է արդյոք հանդես գամ որպես փոխարինող մայր:
191
00:12:25,090 --> 00:12:28,330
Երեխան ամբողջ օրը լաց կլիներ,
և տունը խառնվել է:
192
00:12:30,230 --> 00:12:34,400
Երբ երեխաս փոքր էր,
Նա նման էր Յե Յունին:
193
00:12:35,660 --> 00:12:37,050
Դե, ես կգնամ:
194
00:12:37,520 --> 00:12:38,450
Եկեք դա անենք:
195
00:12:42,800 --> 00:12:44,340
Ստորագրեք պայմանագիրը.
196
00:12:47,300 --> 00:12:50,970
Բայց եթե ես տեղափոխվեի,
197
00:12:50,971 --> 00:12:53,830
Ես պետք է տնային գործերն անեմ։
198
00:12:54,350 --> 00:12:59,310
Այդ դեպքում դուք ստիպված կլինեք վճարել ինձ
դայակի չափից ավելի:
199
00:13:08,210 --> 00:13:08,980
Սա կստացվի՞:
200
00:13:10,450 --> 00:13:12,640
Իսկ որքան է ձեր ամսական աշխատավարձը
ընկերությունում?
201
00:13:15,000 --> 00:13:15,770
Ինչո՞ւ։
202
00:13:15,771 --> 00:13:17,350
Չէի՞ք աշխատի ընկերությունում
ցերեկը?
203
00:13:17,351 --> 00:13:19,350
Ես պետք է հանեմ ձեր ստացած աշխատավարձը
ընկերությունից։
204
00:13:19,710 --> 00:13:20,750
Որքա՞ն է այն:
205
00:13:22,720 --> 00:13:23,990
80.
206
00:13:26,800 --> 00:13:29,380
Դուք ասացիք, որ կարող եք խնայել վարձակալության վրա
եթե դու տեղափոխվել ես.
207
00:13:29,650 --> 00:13:31,960
Ինչպիսի՞ բարձրակարգ աստղ է այդքան առանձնահատուկ
նման բաների մասին?
208
00:13:31,961 --> 00:13:33,340
Ես խնամում եմ քո աղջկան։
209
00:13:33,341 --> 00:13:35,340
Դուստրը? Ո՞ւմ դուստրը:
210
00:13:37,280 --> 00:13:38,640
Շտապեք ստորագրել:
211
00:13:57,570 --> 00:14:00,520
Մին Վու, ուր ես գնում:
212
00:14:01,670 --> 00:14:02,490
Մի գնա։
213
00:14:03,030 --> 00:14:04,320
Մի գնա, Մին Վու:
214
00:14:08,010 --> 00:14:09,030
Min Woo!
215
00:14:13,040 --> 00:14:15,870
Մին Վուն մի կնոջ հետ նավ նստեց:
216
00:14:16,350 --> 00:14:18,250
Ինչպիսի՞ երազ էր դա։
217
00:14:19,130 --> 00:14:20,150
Ամուսնությո՞ւն:
218
00:14:21,030 --> 00:14:22,620
Հեռու՞մ է իր կառավարման ընկերությունից:
219
00:14:25,270 --> 00:14:27,560
Ես նման մղձավանջ եմ տեսնում, քանի որ
Ես լավ չէի քնում:
220
00:14:32,310 --> 00:14:35,010
Այդ կինը իսկապես վատ արտահայտություն ուներ։
221
00:14:40,060 --> 00:14:41,600
Ինչ է այդքան աղմկոտ:
222
00:14:49,680 --> 00:14:51,020
Դուք արթնացա՞ք:
223
00:14:51,220 --> 00:14:53,020
Դուք շուտ եք արթնացել:
224
00:14:53,021 --> 00:14:55,090
Դա իսկապես աղմկոտ է, այնպես որ մի եփեք
ապագայում։
225
00:14:55,570 --> 00:14:58,240
Բայց Յե Յունը պետք է ուտի:
226
00:14:58,360 --> 00:14:59,800
Պարզապես հաց տվեք նրան:
227
00:15:03,700 --> 00:15:04,420
Այո՛։
228
00:15:09,130 --> 00:15:10,860
Այդ ժամանակ ես նրան կթողնեմ քեզ:
229
00:15:11,670 --> 00:15:14,000
Յե Յուն, ես կգամ քեզ ավելի ուշ:
230
00:15:27,140 --> 00:15:29,200
Լի Բոկ Նիմ, շնորհակալություն:
231
00:15:29,630 --> 00:15:33,640
Յե Յունի մասին հոգ տանելու և նրան օգնելու համար
անմիջապես մտեք դպրոց:
232
00:15:34,180 --> 00:15:38,530
Տնօրենը և դուք իսկապես
մի շարք հրեշտակներ!
233
00:15:39,770 --> 00:15:44,150
Բաց թող ինձ ու հստակ ասա
ինչի մասին է խոսքը:
234
00:15:44,550 --> 00:15:46,610
Ինչու՞ հանկարծ դարձար
ռեզիդենտ դայակ?
235
00:15:53,660 --> 00:15:54,270
Ի՞նչ:
236
00:15:54,271 --> 00:15:56,270
Ճիշտ վարեք!
237
00:15:56,670 --> 00:15:58,160
Ի՞նչ նկատի ունես։
238
00:15:58,370 --> 00:15:59,480
Դե...
239
00:16:00,250 --> 00:16:01,400
Այն մեկը, ում ճանաչում ենք.
240
00:16:02,560 --> 00:16:03,780
Այդ Սունգ Մին Վու՞ն։
241
00:16:04,780 --> 00:16:06,540
Նա Սունգ Մին Վուի դուստրն է:
242
00:16:07,020 --> 00:16:10,660
Եթե դուք արտահոսել եք սա, երկուսդ էլ
և ես մեռած կլինեմ:
243
00:16:11,820 --> 00:16:12,790
Օ, աստված.
244
00:16:13,090 --> 00:16:15,080
Օ՜ աստված, օ՜հ աստված։
245
00:16:17,250 --> 00:16:20,200
Դրա համար եմ ասում՝ էդ երեխան է
իսկապես լավ տեսք ունի:
246
00:16:23,660 --> 00:16:24,980
Ո՞վ է նրա մայրը:
247
00:16:25,110 --> 00:16:26,860
Արդյո՞ք մայրը նույնպես նկարչուհի է:
248
00:16:26,861 --> 00:16:27,630
Միսս Կ.
249
00:16:29,030 --> 00:16:30,030
Միսս Ջ!
250
00:16:30,390 --> 00:16:32,290
Ահա դուք նորից գնացեք:
251
00:16:32,540 --> 00:16:33,330
Չգիտեմ!
252
00:16:33,331 --> 00:16:35,030
Արդյո՞ք ամեն ինչ այսպիսին կլիներ, եթե ես իմանայի:
253
00:16:35,620 --> 00:16:38,810
Ահա թե ինչու Ye Eun-ը դեռ չի կարող ենթարկվել
թերապիան հիմա.
254
00:16:39,990 --> 00:16:41,350
Թույլ տվեք ինձ դուրս գալ առջևից:
255
00:16:43,550 --> 00:16:45,540
Կարծում եմ, որ նախ պետք է խոսենք նրա հոր հետ:
256
00:16:46,350 --> 00:16:48,690
Նա, հավանաբար, շատ է տառապել
հոգեբանական տրավմա.
257
00:16:49,590 --> 00:16:52,060
Նա ասաց, որ հաստատ ոչ
Յե Յունի հայրը։
258
00:16:52,900 --> 00:16:54,300
Չգիտեմ՝ երբ
նա խելքի կբերի:
259
00:16:54,420 --> 00:16:55,430
Ես հեռանում եմ։
260
00:17:00,440 --> 00:17:01,660
Սինգ Մին Վու.
261
00:17:03,310 --> 00:17:05,040
Բարի լույս։
262
00:17:09,000 --> 00:17:11,260
Յուն Գաե Հվա, քո անվան քարտերը դուրս են:
263
00:17:11,740 --> 00:17:13,170
Իսկապե՞ս:
264
00:17:14,770 --> 00:17:19,460
Պլանավորման աջակցության մենեջեր Յուն Գաե Հվա:
265
00:17:22,070 --> 00:17:23,970
Ես մենեջե՞ր եմ:
266
00:17:24,150 --> 00:17:26,070
Այստեղ բոլորը մենեջեր են:
267
00:17:26,480 --> 00:17:27,590
Պլանավորման մենեջեր.
268
00:17:27,770 --> 00:17:28,900
Ֆինանսական մենեջեր.
269
00:17:29,310 --> 00:17:30,350
Աջակցման մենեջեր.
270
00:17:31,260 --> 00:17:34,020
Դուք պատասխանատու կլինեք բացօթյա ներկայացումների համար,
այնպես որ շատ դժվար կլինի:
271
00:17:34,090 --> 00:17:36,020
Շատ մի հուզվեք:
272
00:17:36,130 --> 00:17:37,580
Բայց դեռ...
273
00:17:37,920 --> 00:17:40,700
Ես գոհ եմ միայն աշխատանք գտնելով:
274
00:17:42,020 --> 00:17:44,300
Վաղուց է, ինչ ես անուն քարտ չունեի։
275
00:17:44,530 --> 00:17:46,390
Դադարեք հիանալ դրանով։
276
00:17:48,540 --> 00:17:50,330
Աջակցության մենեջերի առաջին առաքելությունը.
277
00:17:50,510 --> 00:17:53,660
Պատճենեք այս փաստաթղթերը և
դրանք դնել գրասեղանի վրա:
278
00:17:53,930 --> 00:17:55,740
Այո, հասկացա:
279
00:17:56,710 --> 00:17:59,070
Ներսում բաժակների կույտ կա։
280
00:17:59,700 --> 00:18:00,220
Գավաթներ.
281
00:18:01,400 --> 00:18:02,830
Օ, մաքրում:
282
00:18:02,990 --> 00:18:05,090
Մի անհանգստացեք, ես դրանք կլվանամ:
283
00:18:08,310 --> 00:18:10,260
Նա լավ է իրենից ցանկացած հարցի հետ կապված:
284
00:18:10,620 --> 00:18:12,250
Մոլախոտի բնավորությունը.
285
00:18:13,340 --> 00:18:14,240
Ես նրան չեմ սիրում:
286
00:18:14,940 --> 00:18:16,710
Խմեք այն:
287
00:18:17,480 --> 00:18:17,980
Ի՞նչ:
288
00:18:22,330 --> 00:18:24,020
Ի՞նչ է սա, Մին Վու:
289
00:18:24,270 --> 00:18:25,410
Գտեք Յեոն Հիին:
290
00:18:25,790 --> 00:18:27,850
Ես քեզ չասացի՞, որ նա գնաց Ամերիկա:
291
00:18:28,150 --> 00:18:30,230
Դրա համար գնացեք նրան Ամերիկայում գտեք։
292
00:18:30,231 --> 00:18:32,200
Կամ ինչ-որ մեկին գցեք, որ անցնի կամ
դու գնա անձամբ գտնել նրան:
293
00:18:32,201 --> 00:18:34,200
Պարզապես գտեք նրան, ստացե՞լ:
294
00:18:34,990 --> 00:18:39,170
Այսպիսով, դուք ինձ խնդրում եք օգտագործել
այս գումարը նրան գտնելու համար:
295
00:18:40,510 --> 00:18:43,300
Իսկապես չե՞ք կարող մոռանալ Յոն Հիին:
296
00:18:43,840 --> 00:18:45,560
Գտեք նրան որքան հնարավոր է շուտ:
297
00:18:45,700 --> 00:18:47,190
Դուք պետք է գտնեք նրան:
298
00:18:47,240 --> 00:18:48,140
Ստացե՞լ եք այն:
299
00:19:01,010 --> 00:19:02,110
Բարև
300
00:19:02,880 --> 00:19:04,490
Այո, ես եմ:
301
00:19:08,770 --> 00:19:10,020
Յոյն?
302
00:19:16,930 --> 00:19:17,760
Յե Յուն.
303
00:19:18,370 --> 00:19:18,960
Յե Յուն.
304
00:19:20,320 --> 00:19:21,300
Մի լացիր, Յուն:
305
00:19:21,340 --> 00:19:22,500
Ախջումման այստեղ է:
306
00:19:23,020 --> 00:19:24,800
Նա կանգ չի առնի, ինչ էլ որ անենք:
307
00:19:24,810 --> 00:19:26,840
Ոչինչ, ես կփորձեմ:
308
00:19:27,460 --> 00:19:29,880
Յուն, մի լացիր:
309
00:19:44,511 --> 00:19:46,270
Վրդովմունքը մոր նկատմամբ
310
00:19:46,271 --> 00:19:48,240
և անծանոթ շրջապատի վախը:
311
00:19:48,630 --> 00:19:51,440
Սոցիալական անհանգստության խանգարում առաջացող
հարաբերությունների վախից.
312
00:19:53,590 --> 00:19:55,310
Դա Յե Յունի պայմանն է:
313
00:19:55,450 --> 00:19:56,760
Արդյո՞ք դա այդքան վատ է:
314
00:19:57,960 --> 00:20:02,190
Դուք գիտեք, որ մենք չենք կարող հստակ ասել
որքան ժամանակ կպահանջվի բուժումը, ճիշտ է:
315
00:20:04,370 --> 00:20:07,180
Սա ամբողջովին հոգեբանական խնդիր է։
316
00:20:07,650 --> 00:20:11,680
Նման իրավիճակում հայրական սերը
ամենակարևորը երեխայի համար.
317
00:20:12,630 --> 00:20:14,475
Անկախ նրանից, թե որքան դժվար եք աշխատել
դայակ,
318
00:20:14,476 --> 00:20:16,010
դա տարբերվում է նրա ծնողներից:
319
00:20:16,190 --> 00:20:18,190
Քանի որ դու երեխա ունես,
դուք պետք է դա իմանաք:
320
00:20:23,250 --> 00:20:27,010
Դրա համար մենք պետք է ԴՆԹ թեստ անենք։
321
00:20:27,690 --> 00:20:29,030
ԴՆԹ թեստ.
322
00:20:29,440 --> 00:20:31,020
Եթե նա տեսնի կոնկրետ ապացույցներ,
323
00:20:31,021 --> 00:20:33,830
Սունգ Մին Վուն պետք է ճանաչի
երեխան.
324
00:20:34,280 --> 00:20:35,890
Հակառակ դեպքում, եթե թույլ տաք նրան,
325
00:20:35,891 --> 00:20:37,500
երբ երեխան կվերականգնվի.
326
00:20:37,820 --> 00:20:40,040
Նա հաստատ դրան չի համաձայնի։
327
00:20:41,710 --> 00:20:44,540
Եթե թեստը ցույց է տալիս, որ նա այդպես չէ
նրա հայրը,
328
00:20:44,541 --> 00:20:46,540
դա նույնպես խնդիր չի լինի:
329
00:20:48,410 --> 00:20:51,770
Սունգ Մին Վուն նույնպես հավանաբար անհանգստացած է։
330
00:21:01,160 --> 00:21:04,220
Ե՛վ վաֆլիները, և՛ նրբաբլիթները լավն են։
331
00:21:05,810 --> 00:21:07,230
Յուրաքանչյուրից մեկը պատվիրե՞նք:
332
00:21:07,780 --> 00:21:08,520
Իհարկե:
333
00:21:09,970 --> 00:21:11,040
Տվեք մեզ դա:
334
00:21:12,190 --> 00:21:13,820
Ո՞րն է ձեր հաջորդ աշխատանքը:
335
00:21:13,821 --> 00:21:14,570
Ֆիլմ.
336
00:21:14,571 --> 00:21:15,500
Դրամա՞
337
00:21:17,020 --> 00:21:19,370
Ոչ, ես ընդունեցի մյուզիքլ:
338
00:21:21,230 --> 00:21:22,020
Իսկապե՞ս:
339
00:21:23,330 --> 00:21:24,830
Հիասքանչ է:
340
00:21:25,280 --> 00:21:29,650
Ճիշտ է, արհամարհել չցուցադրված շոուները
հաջողության հասնելուց հետո կինոթատրոններում
341
00:21:29,720 --> 00:21:31,650
այն չէ, ինչ պետք է անի դերասանը:
342
00:21:32,100 --> 00:21:35,040
Բեմում անձամբ հանդիպել հանդիսատեսին
343
00:21:35,041 --> 00:21:37,040
և կատարելագործել դերասանական խաղը,
344
00:21:37,440 --> 00:21:39,390
Ահա թե ինչն է դարձնում իսկական դերասանը:
345
00:21:41,450 --> 00:21:42,150
Այո՛։
346
00:21:45,410 --> 00:21:46,500
Բայց...
347
00:21:47,230 --> 00:21:50,010
Շատ մի կենտրոնացեք այդ բաների վրա:
348
00:21:50,260 --> 00:21:52,840
Հանրաճանաչությունը զանգվածների մոտ է
աստղի համար նույնպես կարևոր է:
349
00:21:53,750 --> 00:21:56,000
Ճիշտ է։
Ես նույնպես այդպես եմ մտածում։
350
00:21:57,460 --> 00:21:59,360
Հասարակություն մտնելուց հետո.
351
00:21:59,361 --> 00:22:02,040
Ես ավելի հարմար եմ համարում շփվելը
նույն մակարդակի մարդկանց հետ:
352
00:22:02,990 --> 00:22:05,480
Եկեք սերտ կապի մեջ մնանք ապագայում:
353
00:22:06,040 --> 00:22:07,610
Իհարկե։
354
00:22:12,630 --> 00:22:16,010
Ես իսկապես ուրախ եմ ձեզ կրկին հանդիպելու համար, Յու Ռա:
355
00:22:21,900 --> 00:22:24,360
Առաջին փորձը՝ ժամը 14:00-ին:
Չե՞ք մոռացել, չէ՞:
356
00:22:27,560 --> 00:22:29,010
Մի պահ տվեք, կներեք:
357
00:22:30,660 --> 00:22:31,290
Այո?
358
00:22:31,520 --> 00:22:32,040
Հեյ,
359
00:22:32,630 --> 00:22:34,440
Դուք փոխե՞լ եք ձեր տան գաղտնաբառը:
360
00:22:36,210 --> 00:22:37,500
ես արեցի։
361
00:22:37,500 --> 00:22:38,880
Ինձ նույնպես պետք է գաղտնիություն:
362
00:22:38,880 --> 00:22:39,490
Ի՞նչ:
363
00:22:40,670 --> 00:22:42,190
Դուք հիմա ապստամբու՞մ եք:
364
00:22:42,191 --> 00:22:43,680
Այնպես չէ, որ դու այն ինձ համար ես գնել:
365
00:22:43,681 --> 00:22:45,200
Դա իմ տունն է, չէ՞:
366
00:22:46,870 --> 00:22:48,030
Դուք շատ բաների եք տիրապետում, հա՞:
367
00:22:48,031 --> 00:22:48,890
Մոռացեք դա։
368
00:22:48,891 --> 00:22:50,860
Դուք հարցազրույց ունեք նշանակված
կեսօրին։
369
00:22:50,970 --> 00:22:51,990
որտե՞ղ ես։
370
00:22:52,170 --> 00:22:53,760
Ես կուղարկեմ Ջոնգ Մինին։
371
00:22:54,260 --> 00:22:55,500
Կեսօրից հետո երաժշտական փորձ ունեմ։
372
00:22:55,501 --> 00:22:57,500
Ես զբաղված եմ այս պահին, այնպես որ ես անջատում եմ հեռախոսը:
373
00:23:01,890 --> 00:23:02,760
[Մեդերլեր]
374
00:23:04,650 --> 00:23:05,990
Լավ է, պատասխանիր:
375
00:23:07,440 --> 00:23:08,180
Ես իսկապես ցավում եմ:
376
00:23:08,181 --> 00:23:09,410
Ինձ մի պահ տվեք:
377
00:23:11,560 --> 00:23:13,190
Ես գիտեմ փորձի մասին։
378
00:23:13,191 --> 00:23:15,480
Ես ճաշում եմ, որպեսզի այլևս չզանգահարեմ:
379
00:23:18,170 --> 00:23:21,270
Կարծես ես ընդհատում եմ քո աշխատանքը:
380
00:23:26,840 --> 00:23:28,540
Ես հիմա կկենտրոնանամ քո վրա:
381
00:23:32,030 --> 00:23:34,020
Նա տանը չէ։
382
00:23:39,480 --> 00:23:42,380
Պարզեք, թե որտեղ է այդ գրասենյակը
Շոու ընկերությունը կամ ինչ ընկերություն է:
383
00:23:42,580 --> 00:23:43,060
Այո՛։
384
00:23:43,380 --> 00:23:44,800
Եկեք գնանք այնտեղ նայենք:
385
00:24:12,430 --> 00:24:14,360
Եթե թույլ տաք, որ երեխան մնա այսպես,
386
00:24:14,470 --> 00:24:17,370
և նրա մոտ դեպրեսիա առաջացնել
իր ամբողջ կյանքը,
387
00:24:17,620 --> 00:24:19,560
Դուք երկուսով գնում եք
պատասխանատվություն ստանձնել
388
00:24:20,860 --> 00:24:22,030
Դա չի անի:
389
00:24:22,240 --> 00:24:24,180
Դա չի կարող լինել:
390
00:24:57,540 --> 00:24:58,450
Ի՞նչ է կատարվում։
391
00:24:58,520 --> 00:25:00,030
Մեկ ժամից ավել է անցել։
392
00:25:00,031 --> 00:25:01,050
Փորձեք նորից զանգահարել նրան:
393
00:25:01,051 --> 00:25:03,050
Նա չի պատասխանում հեռախոսին:
394
00:25:03,590 --> 00:25:05,440
Ես հենց հիմա խոսեցի նրա հետ հեռախոսով։
395
00:25:05,441 --> 00:25:06,460
Ի՞նչ:
396
00:25:09,230 --> 00:25:11,170
Նույնիսկ նրա մենեջերը եկավ։
397
00:25:12,080 --> 00:25:14,000
Լուրջ, ի՞նչ է կատարվում։
398
00:25:16,000 --> 00:25:17,790
Մինչեւ ե՞րբ պետք է սպասենք։
399
00:25:19,620 --> 00:25:21,500
Ցավում եմ դրա համար, տնօրեն:
400
00:25:23,150 --> 00:25:24,630
Որպես մենեջեր,
401
00:25:25,370 --> 00:25:27,340
չգիտես որտեղ է քո դերասանը
402
00:25:27,980 --> 00:25:29,020
Դե...
403
00:25:29,560 --> 00:25:31,850
Քանի որ Մին Վուն պայմանագիր է կնքել ձեզ հետ,
404
00:25:31,851 --> 00:25:33,850
Ես չեմ կարողացել նրան վերահսկել:
405
00:25:33,851 --> 00:25:36,490
Ես եկել եմ միայն այն պատճառով, որ ինձ հետաքրքրում էր
թե ինչպես դա կստացվի:
406
00:25:39,010 --> 00:25:41,200
Եկեք սկսենք փորձը ներսում
նախ ինքներս մեզ:
407
00:25:41,290 --> 00:25:43,420
Մին Վուն չի կարողանա ներկայանալ
հաճախակի փորձերի համար:
408
00:25:43,970 --> 00:25:45,390
Մյուզիքլներում...
409
00:25:45,690 --> 00:25:51,030
Միասին փորձ անելը հիմնական է
Առավոտյան 10-ից գիշերը ժամը 10-ը:
410
00:25:51,230 --> 00:25:52,050
Նա չի կարող դա անել:
411
00:25:53,880 --> 00:25:57,030
Արդյո՞ք աստղ լինելը ամեն ինչ է:
412
00:25:58,390 --> 00:26:00,970
Նախագահ Յու, ինձ համար դժվար է:
413
00:26:01,560 --> 00:26:03,830
Ես ժամանակ եմ հանել իմ զբաղված գրաֆիկից
գալ այստեղ։
414
00:26:03,960 --> 00:26:06,000
Եթե այսպես շարունակվի, ես դա չեմ անի:
415
00:26:07,130 --> 00:26:09,530
Չես կարող ուղղակի ասել, որ դա չես անի:
416
00:26:10,050 --> 00:26:12,020
Ինչպե՞ս կարող է դերասանը նման վերաբերմունք ունենալ։
417
00:26:12,500 --> 00:26:14,540
Ինչու՞ ես խոսում իմ վերաբերմունքի մասին։
418
00:26:14,720 --> 00:26:16,600
Դուք պետք է ավելի շատ հոգ տանեք ձեր սեփական աշխատանքի մասին:
419
00:26:17,660 --> 00:26:18,340
Ի՞նչ:
420
00:26:19,130 --> 00:26:23,210
Ասում են՝ քո երաժշտական ստեղծագործությունները
այժմ բոլորը պատվիրակված են կրտսերներին:
421
00:26:23,530 --> 00:26:24,800
Ի՞նչ ասացիր։
422
00:26:26,720 --> 00:26:28,650
Ի՞նչ նկատի ունես։
423
00:26:30,030 --> 00:26:31,820
Դուք համարձակվել եք:
424
00:26:36,010 --> 00:26:37,180
Սանգ Մին Վու՞
425
00:26:38,160 --> 00:26:39,990
Դուք համարյա հասե՞լ եք:
426
00:26:41,080 --> 00:26:44,110
Oh... Դուք իսկապես, իրո՞ք ցավում եք:
427
00:26:44,860 --> 00:26:48,230
Այո, սպասե՞լ ընդամենը 10 րոպե:
428
00:27:07,030 --> 00:27:08,230
Դուք միայն հիմա եք այստեղ:
429
00:27:08,370 --> 00:27:10,540
Բոլորը սպասում էին։
430
00:27:16,630 --> 00:27:18,220
Ի՞նչ է սա հիմա:
431
00:27:18,221 --> 00:27:19,940
Նա նույնիսկ մեզ չի բարևում
առաջին հանդիպմանը։
432
00:27:23,610 --> 00:27:24,720
Եթե ուշանաս,
433
00:27:26,940 --> 00:27:29,020
չէ՞ որ առաջինը ներողություն խնդրելը:
434
00:27:32,870 --> 00:27:33,480
Այո...
435
00:27:34,610 --> 00:27:35,750
կներես։
436
00:27:37,850 --> 00:27:40,680
Ոչ ոք ոչինչ չասաց նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նրանք սպասում էին
2 ժամ ինձ համար պաստառի ֆոտոշարքի ժամանակ։
437
00:27:40,770 --> 00:27:42,020
Ներողություն խնդրեք պատշաճ կերպով:
438
00:27:53,210 --> 00:27:55,950
Եկա, չէ՞։ Սկսենք
նախ փորձը.
439
00:28:03,600 --> 00:28:04,350
Դուրս եկեք։
440
00:28:09,420 --> 00:28:10,980
Դուք ժամանակ հասկացողություն չունեք
441
00:28:10,981 --> 00:28:12,660
և չգիտեմ, թե ինչպես ներողություն խնդրել:
442
00:28:14,200 --> 00:28:16,480
Մեզ պետք չէ մեկը, ով
չունի նման տարրական բարքեր:
443
00:28:20,470 --> 00:28:22,400
Այսպիսով, Ձեզ անհրաժեշտ է մեկը, ով ունի տարրական վարքագիծ:
444
00:28:23,190 --> 00:28:24,660
Ձեզ աստղ պետք չէ՞ր։
445
00:28:24,661 --> 00:28:25,430
Ճիշտ է։
446
00:28:25,431 --> 00:28:27,670
Աստղա՞ Մեզ դա պետք է:
447
00:28:28,150 --> 00:28:32,400
Բայց ոչ մեկը, ով նույնիսկ չի անում
իմանալ հիմնական բարքերը.
448
00:28:36,280 --> 00:28:38,250
Իսկ եթե դուք պետք է ընտրեք մեկը երկուսից:
449
00:28:39,400 --> 00:28:41,060
Դժվար է գտնել մեկին
երկու որակներով էլ.
450
00:28:41,061 --> 00:28:42,870
Որովհետև բոլորը տեսնում են աստղերի կարիքները:
451
00:28:42,940 --> 00:28:45,450
Շատ մարդիկ կան
ովքեր կրում են երկու հատկանիշները:
452
00:28:46,830 --> 00:28:48,210
Ես այդ մասին չգիտեմ։
453
00:28:50,000 --> 00:28:52,270
Որպեսզի պարզ լինի, ես ասում եմ
Օրական 100 միլիոն վոն.
454
00:28:53,560 --> 00:28:55,390
Նախագահ Յու, որքա՞ն եք վաստակում օրական:
455
00:28:55,391 --> 00:28:56,140
Դու...
456
00:28:57,720 --> 00:28:59,200
Դեռ չգիտեմ, թե ինչպես վարվել մարդու նման:
457
00:28:59,201 --> 00:29:04,040
Այնուհետև նախագծերը փչացնելն ու բարձրանալն է
միլիոնավոր պարտքեր՝ մարդու պես վարվե՞լ։
458
00:29:04,041 --> 00:29:04,950
Սինգ Մին Վու.
459
00:29:04,951 --> 00:29:06,950
Ի՞նչ է պատահել, նախագահ Յու Սի Ջուն:
460
00:29:10,020 --> 00:29:12,420
Ես հիմար էի, որ նույնիսկ ամենափոքրը բռնեցի
ակնկալիքները ձեզանից:
461
00:29:14,250 --> 00:29:15,160
Դուրս եկեք։
462
00:29:15,340 --> 00:29:16,900
Սա այն է, ինչ ես ցանկանում եմ:
463
00:29:16,970 --> 00:29:18,060
Ես կհեռանամ։
464
00:29:19,830 --> 00:29:20,620
Ցտեսություն։
465
00:29:21,340 --> 00:29:22,520
Մին Վու.
466
00:29:33,370 --> 00:29:34,140
Min Woo!
467
00:29:34,880 --> 00:29:35,560
Min Woo!
468
00:29:39,750 --> 00:29:40,430
Min Woo!
469
00:29:46,590 --> 00:29:47,450
Ցավում ենք, տնօրեն:
470
00:29:47,450 --> 00:29:48,770
- Ցավում ենք, տնօրեն:
- Մենք կկապվենք ձեզ հետ:
471
00:29:48,770 --> 00:29:49,650
Ցավում ենք։
472
00:29:49,970 --> 00:29:51,390
-Ցտեսություն:
- Ցավում ենք:
473
00:29:55,760 --> 00:29:58,820
Երբ մենք ստորագրեցինք նրա հետ, մենք չկարողացանք
վերահսկել նրան կամ.
474
00:29:59,500 --> 00:30:01,340
Ապագայում դա դժվար կլինի ձեզ համար:
475
00:30:03,210 --> 00:30:04,570
Դուք քրտնաջան աշխատել եք:
476
00:30:14,830 --> 00:30:15,960
Իսկապես, նախագահ!
477
00:30:16,280 --> 00:30:19,180
Ինչպես կարող էր նա վիճել
Սանգ Մին Վու՞
478
00:30:19,700 --> 00:30:21,630
Ես կարծում էի, որ այս նախագիծը կլինի
շարունակեք սահուն:
479
00:30:22,280 --> 00:30:24,230
Արդյո՞ք Սունգ Մին Վուն իսկապես հեռանում է:
480
00:30:25,140 --> 00:30:26,830
Հետո ի՞նչ անենք։
481
00:30:27,450 --> 00:30:28,830
Էլ ի՞նչ կարող ենք անել։
482
00:30:28,831 --> 00:30:30,620
Ստիպված կլինենք ձեզ էլ աշխատանքից հեռացնել։
483
00:30:30,890 --> 00:30:31,700
Ինչո՞ւ։
484
00:30:36,930 --> 00:30:38,720
Եկեք գնանք նայենք լսումներին:
485
00:30:39,880 --> 00:30:40,690
Այո՛։
486
00:30:44,450 --> 00:30:45,590
Եթե անհանգստանում ես,
487
00:30:45,591 --> 00:30:47,440
գնա և բռնիր Սունգ Մին Վուն:
488
00:30:47,510 --> 00:30:49,000
Նորից հետ բերեք նրան։
489
00:30:50,970 --> 00:30:52,850
Նունա, կռիվ:
490
00:31:01,690 --> 00:31:04,900
Նախագահ Ջոնգ, ես պատրաստվում եմ հասնել
մարզական կենտրոնը։
491
00:31:04,901 --> 00:31:05,920
Կհանդիպենք ավելի ուշ:
492
00:31:06,060 --> 00:31:07,170
Սունգ Մին Վու,
493
00:31:07,730 --> 00:31:10,360
Ես հենց նոր եմ հասել սպորտային կենտրոն:
494
00:31:10,470 --> 00:31:14,030
Ախ, ես արդեն մեկ հարկ եմ բարձրացել։
495
00:31:14,100 --> 00:31:15,730
Ես վերելակ չեմ նստում։
496
00:31:15,890 --> 00:31:19,490
Ես քեզ ամենուր եմ փնտրել
այնպես որ դուք պետք է հանդիպեք ինձ:
497
00:31:26,910 --> 00:31:28,590
Ի՞նչն է սխալ այս մեքենայի հետ:
498
00:31:28,750 --> 00:31:31,130
Ախջումմա, ես մի տեսակ զբաղված եմ, այնպես որ դուրս արի
ճանապարհին։
499
00:31:31,350 --> 00:31:33,100
Դուք չե՞ք նայում լուսացույցներին։
500
00:31:33,101 --> 00:31:34,980
Սա կանաչ ազդանշան է հենց հիմա:
501
00:31:34,981 --> 00:31:38,440
Օ,, ես հասկանում եմ, այնպես որ պարզապես հեռացիր ճանապարհից:
502
00:31:41,540 --> 00:31:44,890
Ահջուսի, դու քիչ մնաց մեկին հարվածես:
503
00:31:45,010 --> 00:31:48,180
Ինչպես կարելի է ուղղակի ծեծել լուսացույցին
նման?
504
00:31:48,540 --> 00:31:50,600
Չգիտե՞ք, թե որքան վտանգավոր է:
505
00:31:50,760 --> 00:31:53,050
Օ,, դու իսկապես աղմկոտ ես:
506
00:31:56,290 --> 00:31:58,960
Ախ, ինչպե՞ս կարող է այդպիսին լինել
անխոհեմ մարդ.
507
00:31:59,250 --> 00:32:00,520
Օ՜, աստված:
508
00:32:01,480 --> 00:32:02,490
Մոռացեք:
509
00:32:03,500 --> 00:32:05,120
Վճարե՛ք նրանց կոտրելու տույժը
պայմանագիրը
510
00:32:05,140 --> 00:32:06,750
և դուրս քաշիր դրանից:
511
00:32:07,180 --> 00:32:09,330
Լավ ժամանակ է ծխելը թողնելու համար:
512
00:32:09,420 --> 00:32:11,780
Հակառակ դեպքում, լավ չի լինի, եթե ստանաք
ավելի ուշ դուրս են մղվել:
513
00:32:12,670 --> 00:32:14,840
Ո՞վ է դուրս վռնդվելու:
514
00:32:15,920 --> 00:32:17,510
Ես Սունգ Մին Վուն եմ:
515
00:32:17,600 --> 00:32:19,510
Ես իզուր չեմ հասել այս պաշտոնին:
516
00:32:23,330 --> 00:32:25,020
Դուք այստեղ եք հայտնվել ոչնչի համար:
517
00:32:26,120 --> 00:32:27,830
Ի՞նչ արեցիր։
518
00:32:28,940 --> 00:32:31,680
Եթե ձեր դերասանական խաղը վատ է հեռուստատեսությամբ,
մենք կարող ենք օգտագործել խմբագրման տեխնիկան:
519
00:32:32,020 --> 00:32:34,010
Ինչ կարողություն ունես, որ կարողանաս
կանգնե՞լ բեմում։
520
00:32:34,980 --> 00:32:37,360
Վաղ թե ուշ ձեր ոջլոտ խաղը
կբացահայտվի:
521
00:32:37,740 --> 00:32:39,890
Դրա համար ասացի, որ շատ կաշխատեմ։
522
00:32:40,900 --> 00:32:42,850
Ես պարզապես կարող եմ քրտնաջան աշխատել:
523
00:32:44,960 --> 00:32:47,490
Կան բաներ, որոնք պարզապես չեն աշխատի:
524
00:32:48,930 --> 00:32:50,860
Ասում եք՝ շատ կաշխատե՞ք։
525
00:32:54,250 --> 00:32:56,610
Մի խոսիր հիմարություն և իմացիր քո մակարդակը, երեխա:
526
00:32:57,480 --> 00:32:59,570
Պարզապես ժողովրդականություն ձեռք բերելով և
քեզ դերասան անվանելով
527
00:32:59,710 --> 00:33:01,180
քեզ դերասան չի դարձնում:
528
00:33:04,450 --> 00:33:06,620
Շենքում կատարված ներդրումները
ձեր ժողովրդականությունը
529
00:33:06,760 --> 00:33:08,620
նույնիսկ չի վերականգնվել:
530
00:33:09,170 --> 00:33:10,620
Ուրեմն ուղղակի լսեք ինձ:
531
00:33:44,570 --> 00:33:46,010
Ես քեզ կքշեմ։
532
00:33:46,540 --> 00:33:48,460
Մոռացիր, ես չեմ ուզում լսել
ինչ ասես.
533
00:33:48,461 --> 00:33:50,360
Ես ոչինչ չեմ ասի։
534
00:33:50,361 --> 00:33:52,340
Ինչպե՞ս կարող է աստղը վարորդ չունենալ.
535
00:33:52,390 --> 00:33:53,760
Տուր ինձ բանալիները:
536
00:33:54,000 --> 00:33:55,110
Վե՛ր արի։
537
00:33:56,000 --> 00:33:58,160
Ես քեզ ապահով տուն կուղարկեմ։
538
00:34:26,870 --> 00:34:27,970
Խնդրում ենք ամրագոտին դնել։
539
00:34:28,410 --> 00:34:29,490
Կօգնե՞մ քեզ դրանում:
540
00:34:29,850 --> 00:34:31,420
Լավ է, լավ է:
541
00:34:33,770 --> 00:34:36,040
Ուրեմն ճամփա ընկնենք։
542
00:34:44,460 --> 00:34:45,710
Քանի որ դու նեղացած ես,
543
00:34:45,711 --> 00:34:47,710
մի բան անե՞նք, որ ձեզ գոհացնենք։
544
00:34:47,920 --> 00:34:49,270
Ես քեզ մի լավ տեղ կբերեմ:
545
00:34:49,271 --> 00:34:51,030
Ինչ լավ տեղ:
546
00:34:51,700 --> 00:34:55,650
Ավելի լավ է Արևելյան ծովափը չլիներ
կամ նման այլ կլիշերային վայրեր:
547
00:34:55,740 --> 00:34:58,530
Դա միայն դրամաներում է լինում։
548
00:34:58,531 --> 00:35:01,060
Արևելյան ծովի լողափն այնքան հեռու է,
ինչպես կարող ենք գնալ այնտեղ
549
00:35:01,490 --> 00:35:03,010
Փորձեք գնալ:
550
00:35:03,320 --> 00:35:07,220
Ե՛վ մայրուղին, և՛ գյուղը
ճանապարհներն այնքան մարդաշատ կլինեն.
551
00:35:07,440 --> 00:35:09,460
Գիշերվա ընթացքում այնտեղ վարելուց հետո,
552
00:35:09,700 --> 00:35:12,080
դուք ստիպված կլինեք հանգստանալ անկողնում
մի ամբողջ շաբաթ, երբ վերադառնաք:
553
00:35:14,250 --> 00:35:16,030
Մի քիչ չե՞ս քնի։
554
00:35:16,031 --> 00:35:17,370
Քուն չե՞ք զգում։
555
00:35:39,320 --> 00:35:40,690
Օ՜, այն այնտեղ է:
556
00:35:42,380 --> 00:35:43,800
Շնորհակալություն գնման համար:
557
00:35:44,780 --> 00:35:47,020
Ahjussi, տուր ինձ 1 geun*, խնդրում եմ:
558
00:35:45,000 --> 00:35:47,020
{\a6}(*600 գրամ)
559
00:35:47,021 --> 00:35:49,670
Օ,, դեմ չէ, խնդրում եմ, տուր ինձ 2 մարդ:
560
00:35:50,100 --> 00:35:52,020
Սա այն է, ինչ դուք նկատի ունեք
ոգևորում ես ինձ
561
00:35:52,170 --> 00:35:54,410
Թաքնվելու տեղ չկա, եթե ինչ-որ մեկը
ճանաչեց ինձ.
562
00:35:54,580 --> 00:35:56,600
Դրա համար ես քեզ երեսկալ եմ տվել։
563
00:35:58,160 --> 00:35:59,770
կատարյալ չէ՞։
564
00:36:00,040 --> 00:36:02,640
Երբ դու տխուր ես զգում,
ամենաարդյունավետն է գազար ուտելը:
565
00:36:02,641 --> 00:36:04,680
Եթե բերանը լայն բացեցիր ու
լցրեց այդ ամենը,
566
00:36:05,020 --> 00:36:07,910
այդ բոլոր խնդիրները կդառնան
աննշան.
567
00:36:08,720 --> 00:36:10,720
Դա միայն քեզ համար է, Ախջումմա:
568
00:36:11,150 --> 00:36:13,010
Կա՞ որևէ այլ բան, որը ցանկանում եք ուտել:
569
00:36:13,130 --> 00:36:15,560
Ես դրանք բոլորը կպատրաստեմ ձեզ համար
այնպես որ պարզապես տեղեկացրեք ինձ:
570
00:36:15,750 --> 00:36:16,760
Բուլգոգի?
571
00:36:16,930 --> 00:36:17,700
Տոնկացու՞
572
00:36:20,780 --> 00:36:21,650
Տոնկացու՞
573
00:36:21,770 --> 00:36:26,530
Այստեղից՝ նոր ժամանած հսկա խեցգետինները
Ռուսաստանի ամենամաքուր ջրերը.
574
00:36:26,750 --> 00:36:28,530
յուրաքանչյուրը 10,000 շահույթ:
575
00:36:28,531 --> 00:36:29,531
Հսկայական ծովախեցգետիններ...
576
00:36:28,770 --> 00:36:35,000
- Ձեր ընտանիքի համար ճոխ կերակուր պատրաստել:
-Նա էլի վաճառո՞ւմ է:
577
00:36:35,050 --> 00:36:36,730
Ահա դու:
578
00:36:44,480 --> 00:36:45,760
Եկեք արագ գնանք:
579
00:36:47,900 --> 00:36:48,670
Հեյ
580
00:36:49,270 --> 00:36:50,020
Հեյ:
581
00:36:56,800 --> 00:36:57,690
Դա համով չէ:
582
00:36:57,691 --> 00:36:59,010
Միս էլ շատ չկա։
583
00:37:00,150 --> 00:37:01,200
Իսկապե՞ս:
584
00:37:01,520 --> 00:37:02,650
Ես դրանք գնել եմ վերջին անգամ
585
00:37:02,651 --> 00:37:05,080
և ես համարյա անցկացրի ամբողջ գիշեր
ուտելու միս է փնտրում:
586
00:37:05,850 --> 00:37:08,210
Ավելի լավ է պարզապես գնել
սովորական խեցգետնի տեսակը:
587
00:37:08,370 --> 00:37:10,480
Դեմ չէ:
588
00:37:11,460 --> 00:37:12,480
Ախջումմա:
589
00:37:13,260 --> 00:37:14,050
Իսկապես...
590
00:37:15,930 --> 00:37:18,410
Ինչու՞ եք խանգարում ուրիշներին
մարդկանց աշխատանք?
591
00:37:19,470 --> 00:37:20,700
Ոչ, դա իմ մտադրությունը չէ:
592
00:37:20,701 --> 00:37:23,170
Ինչպես գիտեք, արդյոք դրանք կան
համեղ, թե ոչ
593
00:37:23,171 --> 00:37:25,630
Ախջումմա, դու համտեսե՞լ ես ամեն մեկը:
594
00:37:26,780 --> 00:37:29,000
Պետք չէ ամեն մեկին համտեսել՝ իմանալու համար:
595
00:37:29,810 --> 00:37:32,320
Անկեղծ ասած, կա միայն
այնքան քիչ միս
596
00:37:32,321 --> 00:37:34,100
և դա այնքան էլ թարմ չէ:
597
00:37:34,630 --> 00:37:36,460
Եթե դուք լավ որակի ապրանքներ եք վաճառում,
598
00:37:36,461 --> 00:37:38,460
հաճախորդները կվերադառնան ձեզ մոտ:
599
00:37:38,461 --> 00:37:40,070
Ասում է, որ սրանք վատ համ են:
600
00:37:40,810 --> 00:37:43,310
Դրանք տարբերվում են ձեր գնածներից:
601
00:37:43,530 --> 00:37:44,350
Ինչպե՞ս կարող է դա լինել:
602
00:37:44,351 --> 00:37:46,800
Ծագման վայրը և գինը՝
ճիշտ նույնը!
603
00:37:47,260 --> 00:37:48,660
Եկեք արագ գնանք:
604
00:37:49,040 --> 00:37:50,600
Թող ձեր ամուսինը մի բառ ասի:
605
00:37:50,680 --> 00:37:52,870
Իսկապե՞ս մեր խեցգետինները համեղ չեն:
606
00:37:53,280 --> 00:37:53,780
Ի՞նչ:
607
00:37:54,580 --> 00:37:56,430
-Ահջուսի, ինչո՞ւ չես խոսում։
- Ախ, Ախջումմա:
608
00:37:56,431 --> 00:37:57,490
-Մի բան ասա:
- Մի բռնիր նրան:
609
00:37:57,491 --> 00:37:59,030
Իսկապե՞ս համեղ չէր, Ահջուսի։
610
00:37:59,031 --> 00:38:00,640
Ախ, մի բան ասա, լուրջ:
611
00:38:00,641 --> 00:38:01,220
Օ՜, իմ
612
00:38:03,620 --> 00:38:04,180
Երգված...
613
00:38:04,490 --> 00:38:06,130
- Երգված... Երգված... Երգված...
-Ախջումմա՜ Ախջումմա!
614
00:38:06,131 --> 00:38:07,060
Օ՜, իմ Օ՜, իմ
615
00:38:07,061 --> 00:38:08,050
Ոչ, դա այդպես չէ:
616
00:38:08,051 --> 00:38:11,060
Ախջումմա, խեցգետինը իսկապես լավն էր:
617
00:38:13,990 --> 00:38:15,610
Սենգ Մին Վուն է:
618
00:38:16,500 --> 00:38:17,630
Ինչպե՞ս ստացվեց այսպես.
619
00:38:17,631 --> 00:38:18,900
Արագ վազիր։
620
00:38:19,190 --> 00:38:20,300
Օ՜, իմ
621
00:38:23,190 --> 00:38:24,440
Սունգ Մին Վու
622
00:38:29,950 --> 00:38:30,980
Սունգ Մին Վու
623
00:38:57,280 --> 00:38:59,950
Ի՞նչ կարծիքի եք երկրորդ անձի մասին
հետևից?
624
00:38:59,951 --> 00:39:01,730
Կարծում եմ, որ նա վատը չէ:
625
00:39:02,190 --> 00:39:04,000
Այո, նա վատը չէ:
626
00:39:06,710 --> 00:39:07,510
նախագահ.
627
00:39:11,260 --> 00:39:12,830
Եկեք մի փոքր ընդմիջենք:
628
00:39:13,450 --> 00:39:14,010
Լավ:
629
00:39:16,700 --> 00:39:18,170
Ի՞նչն է սխալ նախագահ Յուի հետ:
630
00:39:18,171 --> 00:39:20,020
Այսօր ինչ-որ բան տեղի ունեցավ.
631
00:39:20,740 --> 00:39:23,000
Եթե մեր ընկերությունը պետք է ծալվի,
այս ամենը պայմանավորված է նրանով, որ նախագահ Յու.
632
00:39:24,790 --> 00:39:26,010
Ի՞նչ նկատի ունես։
633
00:39:35,400 --> 00:39:36,530
Ողջույն։
634
00:39:40,980 --> 00:39:41,630
Այո?
635
00:39:41,850 --> 00:39:43,870
Ես Չայ Հո Սուկն եմ և աշխատում եմ
Ուսուցիչ Հանի կողքին:
636
00:39:44,710 --> 00:39:47,330
Նախկինում մեկ անգամ ենք հանդիպել, հիշու՞մ ես։
637
00:39:49,060 --> 00:39:51,210
Մենք հանդիպեցինք նախորդ երեկույթին, չէ՞:
638
00:39:51,590 --> 00:39:53,010
Դուք հիշում եք.
639
00:39:53,610 --> 00:39:55,680
Ուսուցիչ Հանը ասաց, որ դուք կհիշեք:
640
00:39:57,510 --> 00:39:59,650
Մենք այստեղ շատ տաղանդավոր մարդիկ ունենք։
641
00:40:00,280 --> 00:40:02,350
Խնդրում ենք ժամանակ տրամադրել լավ տեսք ունենալու համար:
642
00:40:04,750 --> 00:40:05,520
ես կանեմ։
643
00:40:06,030 --> 00:40:06,850
Ցտեսություն։
644
00:40:19,360 --> 00:40:21,040
Ի՞նչ է պատահել նորից:
645
00:40:21,520 --> 00:40:23,740
Դուք վիճե՞լ եք Սունգ Մին Վուի հետ։
646
00:40:23,930 --> 00:40:25,740
Դուք խելքից դուրս եք:
647
00:40:27,830 --> 00:40:28,860
Խաղաղացրեք նրան կամ ինչ-որ բան:
648
00:40:28,861 --> 00:40:30,040
Հետ բերեք նրան։
649
00:40:31,270 --> 00:40:33,770
Արդյո՞ք ժամանակն է, որ դուք մտահոգվեք
քո հպարտության մասին?
650
00:40:34,780 --> 00:40:36,660
Ձեր պարտքերը քիչ չեն:
651
00:40:36,830 --> 00:40:39,280
Չնայած ես հասկանում եմ, թե ինչպես են ամեն ինչ աշխատում
այս ոլորտում,
652
00:40:39,380 --> 00:40:41,400
Կարծում եք՝ ես ընդհանրապես դեմ չե՞մ։
653
00:40:45,850 --> 00:40:47,390
Նույնիսկ եթե մենք բաժանվենք,
654
00:40:47,850 --> 00:40:49,920
պետք չէ պատասխանատվություն կրել
այդ պարտքերի համար։
655
00:40:50,010 --> 00:40:51,050
Մի անհանգստացեք:
656
00:40:51,580 --> 00:40:52,610
Ինչ-ինչ:
657
00:40:53,310 --> 00:40:54,970
Ի՞նչ նկատի ունես։
658
00:40:55,810 --> 00:40:58,000
Դա այն չէ, ինչի մասին մենք հիմա խոսում ենք:
659
00:41:03,490 --> 00:41:05,050
Ի՞նչ վատ բան կա նրա հետ:
660
00:41:18,890 --> 00:41:20,890
Ինչպե՞ս կարող եմ սա միանգամից տեղադրել:
661
00:41:21,730 --> 00:41:23,490
Ինչու չեք կարող:
662
00:41:26,350 --> 00:41:28,320
Դուք մարդ եք, թե գետաձի:
663
00:41:29,430 --> 00:41:31,640
Դուք երբևէ կերե՞լ եք այն այս ձևով:
664
00:41:32,440 --> 00:41:33,980
Ի՞նչ ես ասում։
665
00:41:41,240 --> 00:41:42,420
Համեղ է, չէ՞:
666
00:41:42,421 --> 00:41:44,420
Միսը ընտրելով լավ ենք արել։
667
00:41:44,780 --> 00:41:46,420
Ինձ մի ստիպեք խոսել:
668
00:41:54,940 --> 00:41:56,930
Դուք տեսե՞լ եք իմ ատամի խոզանակը:
669
00:41:58,040 --> 00:41:58,740
Ի՞նչ:
670
00:42:00,370 --> 00:42:04,370
Դե, դե՞ն եք նետել, որովհետև
շատ հին էր?
671
00:42:04,680 --> 00:42:06,630
Օգտագործեք նորը:
672
00:42:08,870 --> 00:42:11,660
Եթե նա իմանա, որ ես վերցրել եմ այն թեստի համար,
ես մեռած կլինեմ։
673
00:42:13,680 --> 00:42:17,150
Ոչ, ես նախ կկարգավորեմ հարցը:
674
00:42:17,430 --> 00:42:20,370
Հանգստացեք և լուծեք դրանք մեկ առ մեկ:
675
00:42:24,120 --> 00:42:26,600
Մին Վու, դու իսկապես խելացի ես թվում:
676
00:42:27,300 --> 00:42:29,180
Դուք նույնիսկ լավ եք խաղերում:
677
00:42:30,040 --> 00:42:34,450
Մենք բախտավոր ենք, որ դուք չեք օգտագործել դա
ձեր լավ ուղեղն այլ բաներ անելու համար:
678
00:42:34,660 --> 00:42:37,310
Եթե ինչ-որ մեկը ձեզ պես լավ տեսք ունի
679
00:42:37,311 --> 00:42:39,600
պետք է մնային գրասենյակների ներսում կամ
վիրաբուժական սենյակներ,
680
00:42:39,760 --> 00:42:42,560
ինչ կլիներ մեզ հետ
681
00:42:43,730 --> 00:42:45,590
Դա չափազանց կեղծ էր:
682
00:42:51,870 --> 00:42:54,540
Անկեղծ ասած,
բոլոր ներկա դերասաններից,
683
00:42:54,541 --> 00:42:57,620
ոչ ոք այդքան սեքսուալ չէ, որքան դու:
684
00:42:57,810 --> 00:43:01,830
Տղամարդու դերասանի աուրան կառուցված է սեքսուալության վրա:
685
00:43:07,560 --> 00:43:09,650
Ախջումմա, դու տարված տեսակ ես, հա՞:
686
00:43:09,651 --> 00:43:10,440
Ի՞նչ:
687
00:43:10,680 --> 00:43:12,440
մոլուցք.
688
00:43:15,060 --> 00:43:17,210
Դա ճիշտ չէ:
689
00:43:20,140 --> 00:43:22,210
Բալերինա Կանգ Սու Ջին...
690
00:43:22,600 --> 00:43:27,460
Այդ ախջումման մարեց ավելի քան 250 զույգ
գուլպաները ընդամենը մեկ սեզոնի ընթացքում:
691
00:43:27,960 --> 00:43:30,200
Դուք գիտե՞ք այդ մարտարվեստի վարպետին
առաքիչ Չոյ?
692
00:43:30,201 --> 00:43:32,240
Նա երկար մարզումների միջով անցավ
693
00:43:32,241 --> 00:43:34,240
եւ կռվել 47 կովերի հետ։
694
00:43:34,460 --> 00:43:38,310
Նրանցից 4-ին նա սպանել է տեղում!
695
00:43:38,980 --> 00:43:40,210
Ո՞րն է հիմնականը:
696
00:43:40,211 --> 00:43:42,010
Դուք ինձ խնդրում եք, որ գնամ կովեր սպանեմ։
697
00:43:56,570 --> 00:44:00,450
Min Woo, դուք նույնպես պետք է փորձեք
խենթանալ ինչ-որ բան անելուց:
698
00:44:01,410 --> 00:44:04,220
Օգտագործեք այս հնարավորությունը դա անելու համար:
699
00:44:04,460 --> 00:44:06,800
Դա նոր մարտահրավեր է:
700
00:44:06,801 --> 00:44:09,570
Այսպիսով, նույնիսկ եթե դուք ձախողվել եք, ոչինչ չկա
ամաչել.
701
00:44:11,300 --> 00:44:13,050
Ի՞նչ նկատի ունեք ձախողում ասելով:
702
00:44:13,051 --> 00:44:15,050
Արդյո՞ք ես հրաժարվում եմ այն պատճառով, որ վախենում եմ:
703
00:44:15,410 --> 00:44:17,050
Ահա թե ինչու։
704
00:44:17,051 --> 00:44:19,740
Քանի որ չես վախենում, փորձիր։
705
00:44:20,010 --> 00:44:23,790
Հետո կարող ես ցույց տալ այդ մենեջերին
ով նսեմացրեց քեզ.
706
00:44:30,760 --> 00:44:32,350
Ի՞նչ նկատի ունես։
707
00:44:33,190 --> 00:44:34,950
Ոչ...
708
00:44:35,340 --> 00:44:37,550
Դուք այնտեղ էի՞ք, երբ ես խոսում էի
Մենեջեր Ջոնգ?
709
00:44:40,920 --> 00:44:45,030
Մին Վու, նրանք, ովքեր նսեմացնում են քեզ
վատ մարդիկ.
710
00:44:45,180 --> 00:44:48,430
Դուք չեք կարող դա անել մարդկանց հետ, ում հետ աշխատում եք:
711
00:44:48,431 --> 00:44:50,010
Լռի՛ր։
712
00:44:53,360 --> 00:44:54,710
Լռիր։
713
00:44:55,480 --> 00:44:57,180
Ուրիշ բառ մի ասա։
714
00:45:00,670 --> 00:45:03,030
Ախջումմա, դու ո՞վ ես, որ ձևացնես
դու ամեն ինչ գիտես
715
00:45:03,150 --> 00:45:05,220
Ի՞նչ գիտեք այս ոլորտի մասին:
716
00:45:06,020 --> 00:45:08,370
Դուք մեկը եք, ով սպառնալիքներ է օգտագործել
մեկ այլ մարդու թույլ կետը
717
00:45:08,420 --> 00:45:10,520
վերջապես 800 000 վոն վճարելով աշխատանք գտնելու համար։
718
00:45:11,480 --> 00:45:13,310
Ես խղճացի քեզ ամուսնալուծվելու համար
և անօթևան,
719
00:45:13,311 --> 00:45:15,310
այնպես որ ես ստորագրեցի պայմանագիրը:
720
00:45:16,680 --> 00:45:18,430
Մի եղիր այդքան խառնաշփոթ:
721
00:45:18,940 --> 00:45:20,040
Ստացե՞լ եք այն:
722
00:45:38,570 --> 00:45:39,780
Ողջույն։
723
00:45:40,450 --> 00:45:42,330
Դուք ինձ զանգե՞լ եք:
724
00:45:42,331 --> 00:45:45,070
Ես զբաղված եմ: Ինչո՞ւ եք ինձ անընդհատ զանգում:
725
00:45:45,670 --> 00:45:47,670
Մին Ջին վաղը գնում է դպրոցական զբոսանքի:
726
00:45:47,671 --> 00:45:49,670
Իսկ ինչ կասեք քիմբապի մասին:
727
00:45:50,050 --> 00:45:50,960
Քիմբապը?
728
00:45:51,830 --> 00:45:54,040
Զանգե՞լ եք դրա համար։
729
00:45:54,650 --> 00:45:56,070
Ես զբաղված եմ աշխատանքով։
730
00:45:56,500 --> 00:45:58,930
Ես կպատրաստեմ այն, ուստի եկեք և վերցրեք այն:
731
00:46:00,590 --> 00:46:03,090
Gae Hwa, որքա՞ն արժե դա:
732
00:46:03,091 --> 00:46:05,090
Մենք պարզապես կարող ենք գնել այն նրա համար:
733
00:46:05,310 --> 00:46:07,280
Ինչպե՞ս կարող ենք գնել այն նրա դպրոցական զբոսանքի համար:
734
00:46:07,281 --> 00:46:09,280
Ես երբեք այն չեմ պատրաստել նրա համար:
735
00:46:09,610 --> 00:46:11,030
Գոշ, իսկապես:
736
00:46:11,370 --> 00:46:12,600
Ես չեմ կարող դա տանել:
737
00:46:12,601 --> 00:46:14,350
Ինչպե՞ս կարող եմ այդքան շուտ արթնանալ:
738
00:46:14,351 --> 00:46:16,210
Պարզապես գնեք այն նրա համար:
739
00:46:16,211 --> 00:46:18,470
Մին Ջին այնքան կնեղանա, որ լաց կլինի։
740
00:46:19,450 --> 00:46:21,600
Ես այլևս չեմ ուզում Մին Ջիին ստիպել լաց լինել:
741
00:46:23,020 --> 00:46:26,170
Նա արդեն շատ է վիրավորվել մեր պատճառով:
742
00:46:26,410 --> 00:46:28,310
Դու խնամում ես նրա մասին միայն դրա համար
կարճ ժամանակ.
743
00:46:28,311 --> 00:46:31,030
Չե՞ք կարող փորձել նրա համար լավ հայր լինել
այս ընթացքում?
744
00:46:33,000 --> 00:46:34,040
Բարև:
745
00:46:35,600 --> 00:46:37,000
Հ-Բարև:
746
00:46:50,690 --> 00:46:52,040
կներես։
747
00:46:53,020 --> 00:46:55,960
Թվում է, թե ես չափազանց խառնաշփոթ էի:
748
00:46:56,870 --> 00:46:59,010
Ապագայում զգույշ կլինեմ։
749
00:47:00,790 --> 00:47:02,570
Ես դուրս եմ գալիս:
750
00:47:05,650 --> 00:47:07,390
Նա հպարտություն չունի՞
751
00:47:07,580 --> 00:47:09,500
այդքան արագ ներողություն խնդրելու՞:
752
00:47:11,690 --> 00:47:13,740
Նա ստիպեց ինձ բռնկվել ոչնչի համար:
753
00:47:20,960 --> 00:47:21,920
Բարև
754
00:47:35,010 --> 00:47:36,840
Խնդրում եմ ինձ մի բաժակ սուրճ տվեք:
755
00:47:40,420 --> 00:47:42,690
Այս վայրը լա՞վ է:
756
00:47:43,550 --> 00:47:45,910
Ես լսել եմ, որ դերասանները ոչ մի տեղ չեն գնում:
757
00:47:46,340 --> 00:47:48,290
Եթե նրանք գաղտնալսվեն։
758
00:47:48,291 --> 00:47:50,390
Ցածր մարդիկ չկան
այսպես այս թաղամասում:
759
00:47:54,840 --> 00:47:56,790
Ներողություն եմ խնդրում հենց հիմա:
760
00:47:57,050 --> 00:47:58,980
Ես պաշտոնապես ներողություն եմ խնդրում ձեզանից:
761
00:48:01,500 --> 00:48:03,280
Ձեր ասածը ճիշտ էր։
762
00:48:03,330 --> 00:48:05,590
Երբ ես որոշեցի ընտրել Սունգ Մին Վուին,
763
00:48:05,710 --> 00:48:08,390
Ես ոչ թե դերասան էի փնտրում, այլ աստղ։
764
00:48:09,130 --> 00:48:11,030
Չնայած ես ասել եմ, որ քասթինգի ժամանակ.
765
00:48:11,710 --> 00:48:13,490
Ես հիմա այլ կերպ եմ ասում:
766
00:48:16,210 --> 00:48:18,400
Ընդունեք, որ ես ագահ եմ։
767
00:48:23,110 --> 00:48:24,990
Եթե խոսեինք իմ գործերի մասին...
768
00:48:26,380 --> 00:48:29,830
ասելով, որ իմ նախորդ նախագիծը ձախողվել է և
որ ես միլիոնավոր պարտքեր եմ կուտակել...
769
00:48:31,000 --> 00:48:32,040
Դա սխալ է:
770
00:48:33,870 --> 00:48:35,380
Իմ նախորդ նախագիծը,
771
00:48:35,381 --> 00:48:36,540
նախագիծը մինչ այդ,
772
00:48:36,541 --> 00:48:37,890
և նույնիսկ այդ երկուսին նախորդող նախագիծը,
773
00:48:37,891 --> 00:48:39,760
նրանցից երեքը ձախողվեցին։
774
00:48:40,460 --> 00:48:43,590
Դե, լինի դա 100 միլիոն, թե 1000 միլիոն,
դա դեռ պարտք է:
775
00:48:46,020 --> 00:48:48,060
Դուք ճիշտ էիք, որ ես միլիոնավոր պարտքեր ունեմ։
776
00:48:49,820 --> 00:48:51,750
Ձեզ համար այս նախագիծը կարող է լինել միայն
անցնող նախագիծ։
777
00:48:51,790 --> 00:48:53,860
Դրա մեջ շատ իմաստ չկա:
778
00:48:55,760 --> 00:48:59,690
Եվ դուք իրականում անհամբեր չեք սպասում դրան:
779
00:49:00,190 --> 00:49:03,870
Գուցե դա պարզապես նախագիծ է ձեզ համար
հանգստանալ:
780
00:49:05,580 --> 00:49:09,020
Բայց ինձ համար դա նախագիծ է, որը
Ես դրել եմ իմ կյանքը:
781
00:49:11,430 --> 00:49:13,430
Դա նույնն է յուրաքանչյուր արտադրողի համար:
782
00:49:13,840 --> 00:49:15,450
Երբ մենք դիմում ենք ձախողված նախագծի,
783
00:49:15,451 --> 00:49:17,450
միայն ժամանակի հարց է, որ մենք կվերջանանք
փողոցներում։
784
00:49:18,310 --> 00:49:21,010
Ինչու եք կարծում, որ ես տեսնում եմ այս նախագիծը
որպես հանգստանալու բան
785
00:49:22,110 --> 00:49:23,700
Ես գուցե գոհ լինեի
ուրվագիծը,
786
00:49:23,701 --> 00:49:25,530
կամ նրան համոզել են դա անել,
787
00:49:25,630 --> 00:49:27,790
կամ պարզապես հետաքրքրված էր իգական սեռի գլխավոր դերով:
788
00:49:27,890 --> 00:49:29,980
Ես ընտրում եմ, քանի որ պատճառ ունեմ։
789
00:49:30,390 --> 00:49:32,530
Կարծում եք՝ կարծիք չունե՞մ։
790
00:49:39,850 --> 00:49:40,930
Ճիշտ է։
791
00:49:42,040 --> 00:49:43,600
Թվում է, թե ես սխալվել եմ:
792
00:49:43,650 --> 00:49:45,600
Ճիշտն ասած, դու քիչ ես մտածում իմ մասին, չէ՞:
793
00:49:46,630 --> 00:49:48,870
Որովհետև դու ինձ ճանաչում էիր, երբ ես 20 տարեկան էի
ու դեռ անհաս:
794
00:49:49,450 --> 00:49:52,220
Բայց ես հիմա այն տարիքն եմ, որ դու էիր
այն ժամանակ:
795
00:49:56,230 --> 00:49:58,540
Ունենալով փորձ այս ոլորտում,
796
00:49:59,190 --> 00:50:01,020
Ես մի քիչ սովորել եմ կյանքի մասին:
797
00:50:01,790 --> 00:50:04,510
Այնպես որ, մի խոսեք ինձ հետ այսպես
ապագայում։
798
00:50:05,330 --> 00:50:07,350
Ես կարող եմ լավ հասկանալ առանց
դու դա անում ես:
799
00:50:13,440 --> 00:50:14,760
Ես կմտածեմ դրա մասին։
800
00:50:16,660 --> 00:50:18,200
Եթե մենք միասին աշխատեինք,
801
00:50:18,201 --> 00:50:19,360
Ես կարող եմ կոշտ լինել իմ խոսքերով և
կորցնել ինքնատիրապետումը.
802
00:50:19,410 --> 00:50:20,340
Եղեք հասկացող.
803
00:50:20,900 --> 00:50:22,560
Դուք կվարժվեք դրան:
804
00:50:23,760 --> 00:50:25,450
Ես կվճարեմ սրա համար:
805
00:50:27,880 --> 00:50:29,610
Կհանդիպենք փորձերին։
806
00:50:36,010 --> 00:50:37,840
Նա նորից կբարկանա՞:
807
00:50:38,780 --> 00:50:40,700
Դա ի՞նչ ներողություն էր։
808
00:50:42,100 --> 00:50:43,420
Եթե ես իմանայի, որ դա տեղի կունենա,
809
00:50:43,421 --> 00:50:45,780
Ես պետք է նախ ներողություն խնդրեի, որպեսզի լավ տեսք ունենայի:
810
00:50:47,150 --> 00:50:48,570
Օ՜, իմ
811
00:51:24,640 --> 00:51:26,280
Օ, նախագահ:
812
00:51:26,660 --> 00:51:28,660
Դեռ չե՞ս վերադարձել։
813
00:51:29,070 --> 00:51:29,860
Այո՛։
814
00:51:30,680 --> 00:51:33,010
Ես ուշացել եմ, որովհետև ինչ-որ բան է պատահել:
815
00:51:33,011 --> 00:51:34,480
կներես։
816
00:51:36,620 --> 00:51:38,230
Խնդրում եմ հետ գնա։
817
00:51:39,290 --> 00:51:40,450
Այո՛։
818
00:52:12,760 --> 00:52:14,040
Ներեցեք ինձ։
819
00:52:16,180 --> 00:52:19,410
Խնդրում եմ, մի անհանգստացեք Սունգ Մին Վուի համար:
820
00:52:20,010 --> 00:52:23,010
Չնայած նա հիմա խելագարորեն վազվզում է
սանձազերծված ձիու նման,
821
00:52:23,011 --> 00:52:25,010
նա կվերադառնա վերջում:
822
00:52:26,430 --> 00:52:29,010
Թեև մանրամասներ չեմ կարող ասել,
823
00:52:29,610 --> 00:52:32,470
Ես ծրագիր ունեմ.
824
00:52:33,170 --> 00:52:35,360
Խնդրում եմ մի անհանգստացեք:
825
00:52:37,570 --> 00:52:38,390
Պայքար.
826
00:52:53,120 --> 00:52:56,150
Տղամարդու հպարտությունը չի կարելի խեղդել:
827
00:52:57,140 --> 00:53:00,670
Ես նորից զայրացրել եմ քո հորը:
Ի՞նչ անեմ։
828
00:53:05,000 --> 00:53:05,800
[Վատ դերասանական խաղ]
829
00:53:06,620 --> 00:53:07,820
Ի՞նչ է պատահել:
830
00:53:09,290 --> 00:53:10,420
Բարև
831
00:53:10,540 --> 00:53:12,420
Հետ գնեք մի քիչ գարեջուր:
832
00:53:12,560 --> 00:53:13,160
Ի՞նչ:
833
00:53:13,930 --> 00:53:16,050
Օ, լավ, ես մի քանիսը կգնեմ:
834
00:53:20,720 --> 00:53:23,680
Յուն, կարծես Ահջուսիի զայրույթն է
նվազել է.
835
00:53:24,040 --> 00:53:27,020
Սպասեք։ Ստիպված կլինեմ մի քանի սպասք գնել
գնալ գարեջրի հետ:
836
00:53:28,730 --> 00:53:29,860
Եկեք արագ գնանք:
837
00:53:33,300 --> 00:53:35,300
Սառնարանում ոչինչ չկա:
838
00:53:39,770 --> 00:53:40,810
Յու Ռա?
839
00:53:42,730 --> 00:53:43,530
Հիմա?
840
00:53:45,330 --> 00:53:46,750
Իհարկե, ես, իհարկե, ազատ եմ:
841
00:54:02,890 --> 00:54:04,820
Թեստավորման արդյունքները եղել են
ուղարկվել է ձեր հասցեին:
842
00:54:05,040 --> 00:54:07,060
Նրանք չեն կարող ուղարկել այն հիմա:
843
00:54:22,970 --> 00:54:23,590
Այո?
844
00:54:24,070 --> 00:54:25,880
Այո, փաթեթը:
845
00:54:26,600 --> 00:54:27,800
Նախասրահում?
846
00:54:28,570 --> 00:54:30,500
Ոչ, ոչ, ոչ:
Մի ուղարկեք այն տուն:
847
00:54:30,501 --> 00:54:33,290
Մի քիչ սպասեք այնտեղ:
Խնդրում ենք սպասել մի քիչ:
848
00:54:42,050 --> 00:54:43,130
Բարի երեկո։
849
00:54:43,131 --> 00:54:45,200
Սա փաստաթուղթ է 702 միավորի համար։
850
00:54:47,080 --> 00:54:47,990
702 միավոր?
851
00:54:48,090 --> 00:54:48,910
Այո՛։
852
00:54:58,050 --> 00:54:59,660
Փաթեթը.
853
00:54:59,730 --> 00:55:00,940
Իմ փաթեթը.
854
00:55:21,000 --> 00:55:26,995
{\a6}Ձեզ է բերել S2-ով
Գրված է The Heavens Subbing Squad-ում
855
00:55:21,000 --> 00:55:26,995
Սա ԱՆՎՃԱՐ երկրպագուների էաբ է: ՉԻ ՎԱՃԱՌՎՈՒՄ!
Ստացեք այն ԱՆՎՃԱՐ @ withs2.com
856
00:55:26,996 --> 00:55:28,996
Հիմնական թարգմանիչ՝ Կարենեդ
857
00:55:28,997 --> 00:55:31,997
Spot թարգմանիչներ՝ soluna413, dw4p
858
00:55:31,998 --> 00:55:33,998
Ժամաչափ՝ hisashino
859
00:55:33,999 --> 00:55:35,999
Խմբագիր/ՈԿ՝ snoopyvkd
860
00:55:36,000 --> 00:55:39,000
Համակարգողներ՝ mily2, ay_link
861
00:55:39,580 --> 00:55:42,320
Այո Յուն, ճիշտ այնպես, ինչպես քեզ ժամանակ է պետք,
862
00:55:42,321 --> 00:55:44,660
Ահջուսիին նույնպես որոշ ժամանակ է պետք:
863
00:55:45,020 --> 00:55:46,080
Օ՜, իմ!
864
00:55:47,190 --> 00:55:48,080
Որքա՞ն եք ուզում:
865
00:55:48,380 --> 00:55:49,580
Սա հեռուստաընկերությո՞ւնն է:
866
00:55:49,581 --> 00:55:50,420
Սինգ Մին Վու...
867
00:55:50,760 --> 00:55:51,410
Բաց թողեք։
868
00:55:52,710 --> 00:55:54,180
Ես ասացի, թող գնա:
869
00:55:54,181 --> 00:55:58,350
Դիտեք դրամաները օրինական կերպով @ dramafever.com
STOP ապօրինի հոսքային կայքերին